Bejja: Szövött vagy varrott?

Így készül

Egy szövött kép elkészítése hosszadalmas folyamat. Általában egy négyzetméter szövési ideje három-négy hónap, de még a szövés előtt sok mindennek kell történnie ahhoz, hogy a munka gördülékeny legyen.
Először kartont kell készíteni, ami egy festmény. Ez az a kép, amit a megrendelő kiválaszt. ezen láthatóak a színek a szövéshez. Ez nem feltétlenül akkora méretű, mint amekkora szövött képet szeretnénk. erről készül a kópia, ami egy pauszpapírra rajzolt kontúrrajz. Ha a kép nem megfelelő méretű a szövéshez, akkor ezt a kontúrrajzot fel kell nagyítani a szövés méretre. (Ezt ma már fénymásoló géppel gyorsan el lehet intézni.) Ezen láthatóak a formák, a színátmenetelek, ez kerül a szövőszéken a felvetőszálak mögé. Ennek a rajznak nagyon precíznek és részletesnek kell lennie, hogy a szövést meggyorsítsa. Szövés során a kópiát folyamatosan az elkészült szövéshez tűzzük, varrjuk, hogy a méret és a forma pontos legyen.
Ha a rajzokkal készen vagyunk, elkészítjük a "felvetést". Ez a szövőszéken a függőleges szálak sora. A szálak sűrűsége adja a kép rajzolatának a finomságát. A flandriai kárpitok általában tízes sűrűségüek, ami azt jelenti, hogy egy centiméterben 10 függőleges szál található. Ma inkább a négyes, ötös sűrűség a gyakori. A megfeszített szálakat pontosan elrendezzük a kép szélességének megfelelően. Fontos a pontos alapozás, mert így a kép minőségét is meghatározzuk.
Ezután nekiállhatunk a színek összeállításának. Általában egy szín több vékony fonalból áll. A szálak cseréjével tudunk színátmeneteleket készíteni. Ha kész az alap színskála kezdhetjük a szövést. Színeket a szövés közben is "keverünk", ha a minta igényli. Persze ez nem mindig ilyen egyszerű, van hogy a fonalat először meg kell festeni, majd felgombolyítani és csak utána lehet színeket "keverni".
Az elkészült képet a "levágás" után montírozzuk, vagyis a szövés során keletkezett kis réseket összevarrjuk. A két végén, ahol a felvetőszálak vannak, behajtást készítünk. Természetesen ezt a behajtást a megadott méreten felül szőtt részből készítjük. Ezután vasaljuk, majd a hátulját bebéleljük egy erős vászonnal. Bebélelés előtt varrjuk fel a karikákat a felakasztáshoz. Még egyszer átvasaljuk és kész, jöhet a megrendelő a képért.

2015. július 25., szombat

Szövött vagy varrott?

Magyarországon speciális helyzet alakult ki, mivel a 'gobelin' kifejezést a varrott kézimunkára használják.
Több vitám is volt már e miatt.

Tehát:
A 'gobelin' megjelölést elsődlegesen csak a Gobelin Gyárban készült kárpitokra használhatnánk. A franciák így is tesznek. A más műhelyekben készült képekre a kárpit ( tapisserie) szót használják.

XIX. században alakult ki a varrott változata az eredetileg szövött képeknek.
A polgárosodás és az ipar fejlődése miatt abbahagyták a nagyméretű kézi szövésű kárpitok készítését, de az igény megmaradt a faliképekre ezért jött létre a varrott 'gobelin'.
Franciául: petit point.
Ez a hímzés tulajdonképpen a kereszt öltés balról jobbra dőlő formáját használja alapöltésként, ezzel próbál hasonló látványt elérni, mint a szövés.
Készítenek egészen apró öltésűt és modern vastag fonalból készült nagyobb öltésűt.
Mainapig készitenek így képeket, de virágkorát XX. század elején élte, a két háború között.
A Tündérujjak című magyar kézimunka újság tele volt varott kép mintával, a hölgyek örömére. 1957-től az újág nevet váltott és Fürgeujjak lett belőle, mai neve pedig Amelie, 2009 óta.

https://hu.wikipedia.org/wiki/Gobelin

http://carpathiagobelin.hu/a-gobelinrol/

Az ipar fejlődésével a gépi szövésnek új technikái alakultak ki:
1805-ben Joseph Marie Jacquard (1752-1834), lyon-i selyemszövő fia, készített egy lyukkártyával működő gépet, amivel ismétlődő mintákat is lehetett készíteni. Ezzel elindult a kárpitok tömeggyártása, amit a polgári réteg is megengedhetett magának.

Bővebben itt:
https://hu.wikipedia.org/wiki/Joseph_Marie_Jacquard

2003- ban a Kempinski Hotelben volt egy Jacquard falikárpit kiállítás.
Szabó László művészettörténész írt hozzá ismertetőt.